El primer manuscrito: libros y manuales de enseñanza Por fin se terminaron aquellas vacaciones. Otra vez el colegio con su péndulo lento, los empolvados mapas de los largos salones y los eternos días llenos de aburrimiento... A últimos de septiembre, una mañana fría, nos recogió el vetusto coche de la pensión. ¡El primero de octubre! ¡Poco piadoso día, que era tan detestado por nuestro corazón!... TOMÁS MORALES LA BIBLIOTECA DE LA CASA-MUSEO TOMÁS MORALES ORGANIZÓ con motivo del Día del libro, y dentro de las actividades programadas para el 23 de abril de 2007, la exposición bibliográfica El primer manuscrito: libros y manuales de enseñanza con el objetivo de recuperar la memoria histórica del libro escolar desde finales del s. XIX hasta mediados del siglo XX. En esta muestra se presentó una colección de libros y manuales escolares utilizados por los alumnos desde finales del siglo XIX hasta mediados de s. XX conservados en los fondos bibliográficos de la Casa-Museo Tomás Morales, destacando sobre todo la colección de G.M. Bruño y la de José Dalmau Carles: cuadernos de estudio, geografía, historia, gramática, lecciones de aritmética, geografía elemental, lectura bilingüe, diccionarios, literatura, geometría, caligrafía y dibujo. Esta exposición estuvo ambientada e ilustrada con fotos y dibujos de los propios libros o manuales, cubiertas de libros, mapas y atlas de geografía universal, globo terráqueo y pupitre escolar de principios de s. XX. Contamos, por un lado, con un apartado especial dedicado al Colegio de San Agustín, institución donde estudió Tomás Morales y muchos de los escritores, profesores y personajes ilustres de Canarias; y, por otro lado, destacamos las composiciones poéticas “Por fin se terminaron aquellas vacaciones” y “Por la muerte de un educador” que Tomás 128 Morales dedica al colegio y a sus profesores, recogidas en su obra unitaria Las Rosas de Hércules. También este apartado se complementó con iconografía del poeta, de sus profesores, del colegio, otros escritores y personajes reprensentativos como Alonso Quesada, Luis Millares Cubas, Agustín Millares Cubas, Nicolás Massieu y Matos, Benito Pérez Galdós, Rafael Mesa y López, Fernando de León y Castillo, Fray Lesco, etc. De la selección de libros destacamos los siguientes: • Tratado de oraciones latinas (1877) • Elementos de geografía para niños (1886) • Geometría práctica destinada a los alumnos de artes y oficios y primarias (1896) • Rudimentos de geografía para uso de los niños [s.a.] • Atlas geográfico universal: en veinte mapas arreglados al meridiano de Madrid (1898?) • El primer manuscrito: método completo de lectura (1905) • Diccionario de argot español o lenguaje jergal gitano, delincuente profesional y popular (1905) • Programas de primera enseñanza: geometría y dibujo (1907) • Geografía: tercer grado demostrada y ordenada con mapas y grabados (1907) • El primer manuscrito (1908) • Elementos de geografía (1910) • Lecciones progresivas de gramática castellana (1911) • Primeras nociones de ciencias (1918) • Elementos de ciencias físico-naturales: grado elemental (1921) 129 Mapa de la República Argentina, Chile, Uruguay y Paraguay En Atlas geográfico universal: en veinte mapas arreglados al meridiano de Madrid / y grabados por José Reinoso Ed. novísima aum. con un texto explicativo / por Eugenio G. Barbarin. Madrid: Imprenta y Librería de los Sucesores de Hernando, [1898?] • El segundo manuscrito: método completo de lectura (1927) • Ciencias físicas y naturales: primer grado (1934) • Epítome de párvulo (1935) • España, mi patria: método completo de lectura (1940) • El cisne blanco como la nieve o la princesa Nurami (1940) • Cuentos de Andersen (1940) • Historia de España: primer grado (1951) Coincidiendo con la inauguración de esta exposición el Departamento de Enseñanza y Acción Cultural de la Casa-Museo Tomás Morales, organizó el taller didáctico paralelo a dicha muestra Recuerdos hechos poesía: el colegio con el objetivo de acercar a los participantes a la poesía y potenciar la lectura y el conocimiento de la obra de Tomás Morales. 130 Se ha dormido el maestro de la faz venerable, divaga ya en la sombra su intelecto robusto; al igual que su vida, su muerte fue admirable: ¡la muerte de este anciano fue la muerte del justo! TOMÁS MORALES CON MOTIVO DEL DÍA DEL LIBRO y paralelamente a la exposición El primer manuscrito: libros y manuales de enseñanza organizada por la Biblioteca de la Casa-Museo Tomás Morales, el DEAC de este museo realizó el taller didáctico: Recuerdos hechos poesía: el colegio que se celebró en la Sala de Exposiciones y estuvo dirigido a alumnos desde Infantil hasta Bachillerato. El objetivo principal del taller fue acercar a los seiscientos alumnos que participaron a la poesía y potenciar la lectura y el conocimiento de la obra de Tomás Morales utilizando como eje central dos poemas que plasman los recuerdos que tiene el poeta de su colegio y de uno de sus profesores. Otros objetivos conseguidos fueron: valorar la importancia de las ilustraciones no como un simple comentario gráfico de un texto sino como una verdadera fusión entre el texto y la imagen, que pueden hacer más expresivos y sugeridores la idea y el pensamiento; y utilizar el texto literario y la imagen plástica como cauces idóneos para desarrollar producciones alternativas. Debido a que el taller estaba dirigido a una amplia diversidad de niveles, el tratamiento del mismo, la selección de textos y actividades se adaptaron —como es habitual en todos los talleres que realiza este DEAC— a las aptitudes y capacidades propias de cada grupo dependiendo de su nivel académico. De esta forma, los asistentes de Educación Infantil y 1er ciclo de Primaria disfrutaron de la lectura del poema V de ‘Vacaciones Sentimentales’: “Por fin se terminaron aquellas vacaciones” (Las Rosas de Hércules, L I) y de una escenificación de dicho poema saliendo de la casa, cruzando el pueblo hasta llegar a la plaza; también realizaron Taller Didáctico Recuerdos hechos poesía: el colegio. Casa-Museo Tomás Morales del 23 de abril al 31 de mayo de 2007 131 una breve poesía sobre sus profesores —algunas de las cuales resultaron sorprendentes para los propios docentes. Por otro lado, el resto de asistentes de Primaria y 1er ciclo de Secundaria realizó una lectura más intensa y sugerente del mismo poema y una serie de ilustraciones sobre cada una de las estrofas para luego conformar un pequeño “libropoema” ilustrado. Los asistentes del 2º ciclo de Secundaria y Bachillerato comentaron el poema “Por la muerte de un educador” (Las Rosas de Hércules, LII) y luego realizaron un poema gemelo tomando como modelo el poema V de “Vacaciones Sentimentales” donde más que reparar textualmente el poema, se trató de recrearlo individual y colectivamente. Además, los asistentes pudieron disfrutar con la visita a la exposición El primer manuscrito: libros y manuales de enseñanza y el recorrido didáctico El colegio “Pasado-Presente” donde los alumnos comprobaron el aspecto que tenía un aula a finales del siglo XIX y no sólo cómo era el mobiliario, útiles y material didáctico de la época sino también los uniformes, etc. a través de fotos de Tomás Morales, sus compañeros, profesores… y de textos de algunos escritores también alumnos del Colegio de San Agustín. Teniendo en cuenta que el colegio es una realidad cercana a los niños, se fueron comentando los cambios que se han producido en las aulas hasta hoy en día destacando, sobre todo, la estética y contenido de los libros de texto. Alumnos durante la visita a la exposición. 132