Donación Biblioteca Montesdeoca García-Sáenz EL PASADO MES DE JULIO DE 2010,
Daniel Montesdeoca García- Sáenz dona a la Biblioteca de la Casa-Museo Tomás
Morales y, por extensión, al Cabildo de Gran Canaria, una colección de libros
pertenecientes a su familia. Los años extremos que comprende esta colección
de libros se sitúan entre 1829-1993. La mayoría de los volúmenes
representados en esta colección están editados en inglés, aunque también se
encuentran muchos en castellano y alguno que otro en francés y portugués.
Reproducimos a continuación las palabras de Daniel Montesdeoca a cerca de esta
donación: sé que me las vais a cuidar con todo el celo del mundo. Parte de
la historia de mi familia se encuentra entre estas páginas. Algunas ediciones
han permanecido con nosotros durante más de cien años y resulta duro
desprenderse de ellas. Sin embargo, tan fútil es una vida como larga la
historia de cada renglón. De la Biblioteca Montesdeoca García-Sáenz
destacamos las ediciones de Benito Pérez Galdós Halma (1895) y El caballero
encantado (1909); la edición de Lewis Carrol de Alices adventures in
wonderland (1898); la edición de John Ruskin Sesame and Lilies (1911); la
edición ilustrada por Manuel Benedito Con los ojos (1938) de los hermanos
Serafín y Joaquín Álvarez Quintero, así como los dos volúmenes de La hija
del rey de Egipto (1881) ilustrados por Arturo Mélida y Apel·les Mestres; por
otro lado también destacamos el número 6 de la Gazette du Bon Ton
publicación mensual francesa editada entre 1912-1915 y 1920-1925 y fundada por
Lucien Vogel. Bajo el título se incluyó el subtítulo Art, Modes et Chronique
en un principio, y luego, Art, Modes et Frivolité, destacando así los campos
de interés de la Gazette. El último número de la Gazette du Bon Ton se
publicó en 1925. En total se editaron 12 volúmenes y 69 números donde
colaboraron con sus ilustraciones artistas de la talla de André-Edouard Marty,
Xavier Gosé, Eduardo García de Benito
Y por último destacamos las ediciones
de Schiller Dramas (1881) y los dos volúmenes mencionados anteriormente La
hija del rey de Egipto por sus hermosas encuadernaciones con grabados firmados
por Francisco Jorba. 174 DANIEL MONTESDEOCA GARCÍA-SÁENZ nace en Las Palmas
de Gran Canaria en 1966. Se doctoró en Historia del Arte por la Universidad de
Salamanca. Es Magister en museografía y montaje de exposiciones por la
Universidad Complutense. Experto en Art Nouveau on the Continent, Arts and
Crafts Movement y Moderm Sculpture por la Universidad de St. Andrews (Escocia).
Director del Museo Néstor desde 2004. Comisario de exposiciones y experto en
Artes Decorativas y Arte Oriental. Así mismo, ha impartido numerosas
conferencias sobre la Edad de Plata de la Cultura Española, el cine mudo, las
artes aplicadas entre el modernismo y el art déco, la historia de la
jardinería, etc. Ha colaborado en la edición del Diccionario biográfico de
la Real Academia de la Historia con tres reseñas. Socio de la Real Sociedad
Económica de Amigos del País de Gran Canaria. Premio a la excelencia
turística del Centro de Iniciativas y Turismo de Gran Canaria. Además, es un
gran coleccionista. También ha colaborado en varios números de la revista
Moralia con los siguientes artículos: Eclosión del coleccionismo modernista
en España (Moralia, nº 3); Tesoros de las colecciones privadas de Las
Palmas de Gran Canaria (1887-1938) (Moralia, nº 4); y Armand Godoy, más
allá de la poesía (Moralia, nº 6). Mostramos a continuación la relación
de libros donados a la Biblioteca de la Casa-Museo Tomás Morales: ÁLVAREZ
QUINTERO, Serafín y ÁLVAREZ QUINTERO, Joaquín. Con los ojos: cuentos;
dibujos de Manuel Benedito. Madrid: [Los Galeotes], 1938. Contiene: Una
película del Quijote; Renuncia melancólica; El padre don Juan.
AUTOBIOGRAPHY of Edward Gibbon; as originally edited by Lord Sheffield; with an
introduction by J. B. Bury. London: Oxford University Press, [1921]. (The
Worlds Classics; 149). 175 CALABRO, Mateo. Tratado de fortificación o
arquitectura militar dado por el capitán de infantería Don Mateo Calabro
ingeniero en segunda de los reales ejércitos de su Majestad y director general
de esta Real Academia de Matemáticas en Barcelona. Abril 1º de 1733; estudio
introductorio, notas y glosario, Fernando R. de la Flor; transcripción, María
Isabel Toro Pascua. 1ª ed. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1991. (Acta
Salmanticensia. Estudio General; 4). CARLYLE, Thomas. History of the French
Revolution. London: Ward Lock & Co Limited, 1911. CARROL, Lewis. Alices
adventures in wonderland; with forty-two illustrations by John Tenniel. London:
Macmillan and Co., 1898. (Peoples Edition). Cub. il. CHATEAUBRIAND,
François-René. Las aventuras del último Abencerrage; por El Vizconde de
Châteaubriand. 2 ed. Valencia: Librería de Cabrerizo, 1829. CHÉJOV, Antón.
Los campesinos: novelas cortas; la traducción del ruso ha sido hecha por N.
Tasin. Madrid: Espasa- Calpe, 1946. (Colección Universal; 301-302). CHIRIKOV,
Evgueni. El payaso rojo; traducción del original ruso por Félix Díez Mateo.
Madrid: Espasa-Calpe, 1933. (Colección Universal; 1315-1317). CLEMENCEAU,
George. Los más fuertes; traducción de R. Cansinos Assens. Madrid: Saturnino
Calleja, 1920. Cub. il. COWPER, William. The complete poetical works of William
Cowper; including the copyright poems, with a life of the author, from the
edition of Robert Southey. London: Henry G. Bohn, 1854. Con un grabado de E.
Goodall. 176 DOSTOIEWSKI, Fiódor. Las pobres gentes; traducción de Alfonso
Nadal. Madrid: La Nave, [1933]. (Obras Completas de Fedor Dostoiewski; 37).
DRYDEN, John. All for love; edited by William Strunk. Boston, U.S.A.; London:
D. C. Heath and Company, 1911. XLV, (The Belles Letters Series. Section III,
The English Drama). EBERS, Georg. La hija del rey de Egipto; traducción de la
sexta edición alemana por Gaspar Sentiñon; ilustrada con acuarelas por Arturo
Mélida y con dibujos á la pluma por Apeles Mestres. Barcelona: Tipo-Lit. de
C. Verdaguer, 1881. 2 v. (Biblioteca Arte y Letras). End. ed. firmada por
Jorba. FIELDING, Henry. The journal of a voyage to Lisbon; edited with
introduction and notes by Austin Dobson. London: Oxford University Press,
[1907]. (The Worlds Classic; 152). FITZMAURICE-KELLY, James. The Oxford book
of Spanish verse XIIIth century-XXth century; 2nd ed. by J.B. Trend. Oxford:
Clarendon Press, 1949. FLÓREZ DE SETIÉN, Enrique. Memorias de las Reinas
Católicas de España. Madrid: M. Aguilar, 1945. Vol. II. GARCÍA FRANCOS,
Salvador. Terremotos y aparatos para registrarlos: (vulgarización de
sismología). [Madrid]: Calpe, 1924. Cub. il. GARCÍA-SAÑUDO Y GIRALDO,
Manuel. Romance de pobres almas...: (impresiones y esbozos). Madrid: Patronato
Social de Buenas Lecturas, 1916. (Biblioteca de Cultura Popular; XXI). 177
GAZETTE DU BON TON: art, modes et chronique; [rédacteur, Marcel Astruc;
directeur Jean Labusquiere; fondateur, Lucien Vogel]. Paris: Studium, 1924-.
XXI-XXIII. Descripción basada en: nº 6 (1924). Revista francesa de
publicación mensual 1912-1915 y 1920-1925 (Nov. 1915) (Sep. 1925).
GOLDSMITH, Oliver. Goldsmith choice works, comprising his Vicar of Wakefield,
Poems and Plays. London; Edinburgh: William P. Nimmo, 1878. Cub. il. HARRY,
Blind. The life and heroic achievements of Sir William Wallace, the Scottish
patriot; and the life of Robert Bruce, King of Scotland from the original
edition in verse. Edinburgh: William P. Nimmo, 1859. HISTORIA DE LOS REYES
MAGOS: Manuscrito 2037 de la Biblioteca de la Universidad de Salamanca /
Anónimo; edición y estudio preliminar de Mª Teresa Herrera. Salamanca:
Universidad de Salamanca, 1993. (Actas Salmanticensia. Estudio General; 8).
Obra gráfica de Michele Mariette. HOMERO. The Odyssey; with and English
translation by A. T. Murray. London; Cambridge: William Heinemann: Harvard
University Press, 1953. 2 vol. (The Loeb Classical Library). IRVING,
Washington. The sketch book. London: W. Clowes and Sons, 1870. JAMES, M. R.
[Montague Rhodes]. Abbeys; with an additional chapter on Monastic life and
buildings by A. Hamilton Thompson; with one hundred illustrations by
photographic reproduction, fifty-six drawings, thirteen plans, seven color
plates and maps. London: The Great Western Railway, 1926. 178 KINGLAKE,
William. Eothen. London: J. M. Dent & Sons, [1918]. (Everymans Library;
337). Cub. il. LAMB, Charles. The essays of Elia. London: Grant Richards, 1903.
(The Worlds Classics). LUCAS, E.V. William Cowpers letters: a selection;
edited by E. V. Lucas. London: Oxford University Press, [1918]. LUIS GOMARA,
Vidal. Los dominicos en el arte. [Madrid]: [Editorial Voluntad], [1927].
(Cuaderno; 8). Los Dominicos en el Arte. [Madrid]: [Editorial Voluntad],
[1927?]. (Cuaderno; 9). MARÓN PUBLIO, Virgilio. Bucolica; Georgica; Aeneis;
edited by T. E. Page. London: Macmillan and Co., 1895. (The Parnassus Library
of Greek and Latin Terts). Cub. il. MENDES SIMÕES DE CASTRO, Augusto. Guia do
viajante no Bus- saco: com gravuras. 2ª ed. Coimbra: Imprenta da Universidade,
1883. MICHELET, Jules. Louis XI et Charles le Téméraire ; edited by Arthur R.
Ropes. Cambridge: Cambridge University Press, 1898. MILLER, Hugh. Scenes and
legends of the north of Scotland: or, the traditional history of Cromarth. 6ª
ed. Edinburgh: William P. Nimmo and Co., [1834]. Con ded. autógr. MISTRAL,
Frédéric. Mireya: poema provenzal; puesto en prosa española por Celestino
Barallat y Falguera; ilustrado por Enrique Serra; fotograbados de Guopil y al
zinc por Verdaguer. Barcelona: [Domenech], 1882. XIV, (Biblioteca Arte y
Letras). Cub. il. 179 MOLIÈRE. Le malade imaginaire: comédie; avec un
notice biographique, une notice historique et littéraire, des notes
explicatives des jugements, un questionnaire et des sujets de devoirs par René
de Messières. Paris: Librairie Larousse, [1933]. (Classiques Larousse).
MOLLETT, John W. Sir David Wilkie. London: Sampson Low, Marston, Searle &
Rivington, 1881. (Illustrated biographies of the great artists). Cub. il. MORE,
Thomas. Utopia with the dialogue of comfort. London: J. M. Dent & Sons,
[1931]. (Everymans Library; 461). Cub. il. MORELL, Francisco de P. Propaganda
católica. T. I Zaragoza: Tipografía de Andrés de Uriarte, [s.a.]. (Hojitas
populares; T. II) T.II: 151-300. MORRIS, Isaac Hammond. Geometrical drawing for
art students. 12ª ed. London: Longmans, Green, and Co., 1910. MURRAY,
Gilbert
[et al.]. The legacy of Greece; edited by R. W. Livingstone. Oxford:
Clarendon Press, 1921. PENRHYN STANEY, Arthur. Historical memorials of
Canterbury: The landing of Augustine, The murder of Becket, Edward The Black
Prince, Beckets Shrine. London: John Murray, 1912. PEPYS, Samuel. Diary of
Samuel Pepys, F.R.S. secretary to the admiralty in the reigns of Charles II
& James II; the diary deciphered by the rev. J. Smith A. M. from the
original shorthand M. S. in the Pepysian library; with notes by Richard Lord
Braybrooke. London & Toronto; New York: J. M. Dent & Sons Ltd.: E. P.
Dutton, 1930. (Everymans Library. Biography; 53). 180 PÉREZ-SEOANE
ESCARIO, Joaquín. La viudita de Piedralta: novela. Madrid: Espasa-Calpe, 1927.
Cub. il por A. Llorente. PÉREZ GALDÓS, Benito. Halma. Madrid: Imprenta La
Guirnalda, 1895. (Novelas Españolas Contemporáneas). El caballero
encantado: (cuento real...inverosimil). Madrid: Perlado, Páez y Compañía,
1909. PLATÓN. The Republic of Plato in ten books; translated from the greek by
H. Spens; [with an introduction by Richard Garnett]. London & Toronto; New
York: J. M. Dent & Sons: E. P. Dutton, 1927. (Everymans Library.
Classical; 64). Portada il. PLUTARCO. Plutarchs life; translated from the
original Greek; with notes, critical and historical; and a lives of Plutarch by
John Langhorne and William Langhorne. London: George Routledge and Sons,
[182-?]. QUINCEY, Thomas de. Reminiscences of the English Lake Poets. London:
J. M. Dent & Sons, Ltd., 1911. XI. (Everymans Library). Portada il. 181
REAL ACADEMIA DE HISTORIA DE ESPAÑA. Los restos de Colón: informe de la Real
Academia de la Historia al Gobierno de S. M. sobre el supuesto hallazgo de los
verdaderos restos de Cristóval Colón en la Iglesia Catedral de Santo Domingo.
Madrid: Imprenta y Fundición de M. Tello, 1879. RIBADENEYRA, Pedro de. Vida de
San Ignacio de Loyola, Fundador de la religión de la Compañía de Jesús.
Barcelona: Librería de la Viuda e Hijos de J. Subirana, 1863. RICO CEJUDO,
José. Las rosas de la amargura: novela; portada de Gonzalo Bilbao; prólogo de
Montoto. Sevilla: Casa Velázquez, 1925. (La Novela de Día; 71). RUSKIN, John.
Sesame and Lilies. London: George Allen & Sons, 1911. SCHILLER, Friedrich
von. Dramas; traducción de José Yxart; ilustraciones de A. Liezen Mayer y A.
de Werner. Barcelona: Tipo-Lit. de C. Verdaguer, 1881. (Biblioteca Arte y
Letras) Enc. ed. firmada: Jorba. Contiene: Guillermo Tell; María Estuardo; La
doncella de Orleáns. SHAKESPEARE, William. The works of Shakespeare revised
from the best authorities: with a memoir, and essay on his genius; by Barry
Cornwall; annotation and introductory remarks on the plays by many
distinguished writers; illustrated with engravings on wood, from designs by
Kenny Meadows. London: William S. Orr and Co., Paternoster Row, 1846. 2 vol.:
Vol I: Memoir and Essay, Prefactory Material, and comedies. Vol. II: Tragedies.
182 STEVENSON, Robert Louis. The Master of Ballantrae: a winters tale.
London: Cassell and Company, [1889]. Solapas con il. modernistas. An inland
voyage; with a frontispiece by Walter Crane. London : Chatto & Windus,
1907. TERENCIO AFRICANO, Publius. The Phormio of Terence; edited by W. Cecil
Laming. Glasgow: Blackie & Son, 1902. XXVII. Texto en latín con prefacio
en inglés. THACKERAY, William Makepeace. Henry Esmond; illustrated by Arthur
A. Dixon. London; Glasgow: Collin Clear- Type Press, [1906]. VALENTIN,
François. Compendio de la historia de las Cruzadas; escrito en francés por F.
Valentin; traducido de la décima edición francesa por J. R.; [grabados de
Ángel Fatjó]. Barcelona: Librería de J. Subirana, 1862. (Biblioteca Escogida
de la Juventud; 5). VILLAR, Emilio H. del. Geografía general. Barcelona: José
Gallach, [1904]. (Manueles Gallach; LXXIX). Cub. il. WILDE, Oscar. El abanico
de lady Windermere: comedia sobre una mujer buena en cuatro actos. Madrid:
Espasa-Calpe, 1946. (Colección Universal; 287-288). ZORRILLA, José. Poesías
escogidas. Barcelona: Editorial Cisne, 1941. (Poesía selecta; 6). Cub. il. 183