La expansión urbanística en entornos turísticos costeros. Piscinas naturales en Canarias y Madeira / The urbanistic expansion in coastal tourism environments. Tidal pools in Canary Islands and Madeira

Resumen

Esta investigación plantea un análisis de la expansión urbanística en los entornos turísticos costeros, y más concretamente, el papel jugado por las piscinas naturales o litorales como articuladores y focos de atracción. Desde los inicios del turismo, tanto en el orden sanitario como posteriormente para el lúdico, el acceso y disfrute del mar han sido fundamentales. Primero son los balnearios marítimos, descendientes de los balnearios terrestres, los que demandan el uso del agua de mar. Pronto, la finalidad sanitaria es sobrepasada por la lúdica, y aparece el turismo recreativo que no concibe el ejercicio del descanso y el ocio sin los baños de mar. En la isla de Madeira y las islas Canarias, principalmente en las occidentales, la costa posee una configuración que dificulta enormemente el acceso al mar. A su vez, el océano Atlántico, se caracteriza por sus fuertes corrientes y oleaje, que complican aún más su disfrute por los turistas. De esta manera, las piscinas naturales surgen en las islas como resultado de la necesidad de proveer a las nuevas áreas en expansión, de un acceso cómodo y seguro al mar. Esta forma de domesticación del mar, se extiende por toda la geografía isleña, convirtiéndose en pieza fundamental en el éxito de nuevas urbanizaciones destinadas al turismo. Para llevar a cabo este estudio, se tratará de localizar todos los proyectos de piscinas de los archipiélagos mencionados. Recurriendo a distintos archivos de las islas en los que puedan guardar esa documentación. Además nos ayudaremos de ortofotos históricas para analizar con mayor facilidad el desarrollo urbanístico y tratar así de establecer relaciones entre piscinas y expansiones urbanas.

This research proposes an analysis of the urban expansion in the coastal tourist environments, and more specifically, the role played by the natural or ocenaic pools as articulators and attractors. From the beginnings of tourism, both in the sanitary order and later for the ludic, access and enjoyment of the sea have been fundamental. First are the maritime spas, descendants of the terrestrial spas, that demand the use of the sea water. Soon, the sanitary purpose is surpassed by the ludic, and appears recreational tourism that does not conceive the relaxation and leisure without the sea baths. In Madeira island and Canary Islands, mainly in the western ones, the coast has a configuration that greatly hinders access to the sea. In turn, the Atlantic Ocean, is characterized by strong currents and waves, which further complicate their enjoyment by tourists. In this way, natural pools arise on the islands as a result of the need to provide new and expanding areas with comfortable and safe access to the sea. This form of domestication of the sea, extends throughout the island's geography, becoming a fundamental piece in the success of new urban developments destined to tourism. To carry out this study, we will try to locate all the projects of swimming pools of the mentioned archipelagos. Resorting to different archives of the islands where they can keep this documentation. In addition we will help with historical orthophotos to analyze urban development more easily and try to establish relationships between pools and urban expansions.