El comercio en el eje América-Europa entre los siglos XVI y XVII. Una propuesta de estudio documental vinculado al estudio de las evidencias arqueológicas subacuáticas / American-Europe trade axis in the XVI to XVIII centuries. A research proposal...
Resumen
La Arqueología subacuática y las evidencias patrimoniales que a través de su metodología se descubren e investigan, representa una fuente importante de información documental que nos permite conocer aspectos de nuestro pasado. Se trata de información directa y primaria, que además complementa las fuentes escritas. Durante la Edad Moderna, el tráfico comercial castellano entre Europa y América estaba regulado por la Casa de Contratación de Sevilla y los Juzgados de Indias. Esta actividad se conoce gracias a manifiestos de carga, informes de los jueces de registro de puertos reales castellanos y a través de actas de escribanos públicos. Sin embargo, el comercio, las actividades cotidianas y los acontecimientos fortuitos menos relevantes, no eran generalmente documentados. La importancia de la Arqueología Subacuática radica también en desvelar precisamente estas prácticas y en complementar la información de los textos perdidos. Este ejemplo se centrará en Tenerife y en su relación con El Caribe.
Subaquatic Archaeology and the heritage facts that are discovered and researched through to its methodology, represents an important source of documental information that enables us to understand our past. This information is direct and primary and complements the literary sources. During the Modern Age, the castilian trade traffic between Europe and America was regulated by the Casa de Contratación of Seville and the Indian Courts. These activities are known thanks to cargo manifests, surveys made by inspection judges from royal Castillian harbors, and also by public scribes. However, trade, everyday life activities and minor random events, were generally not documented. The importance of Subaquatic Archeology lies also in reveling precisely these activities and to compliment information from texts that have been lost. This exemple will focus on Tenerife and its relationship with The Caribbean.
