Migrantes españoles frente a la crisis: movilidad y redes sociales / Spanish migrants facing the crisis: mobility and social networks
Palabras clave:
movilidad espacial, diásporas digitales, redes sociales, interactividad, comunicación, comunidades virtuales, asociación virtual, e-migrante, Geo space mobility, digital diasporas, social networks, interactivity, communication, virtual communities, virtual association, e-migrant.Resumen
Esta comunicación es una aproximación al fenómeno de la emigración de jóvenes españoles en tiempos de crisis en un contexto condicionado por el mundo digital. Por ello aborda la realidad de los nuevos sistemas de comunicación y las redes sociales como un universo de posibilidades relacionadas con una nueva forma de comunicarse, informarse, relacionarse o movilizarse que ha dado lugar a la denominada “ciudadanía digital”. Una ciudadanía transnacional en la que los millennials son actores principales que ilustran lo que la conectividad digital ha supuesto para ellos: el modo ideal de contar y compartir información, experiencias, sentimientos y percepciones. La hiperconectividad y la inmediatez que marcan las redes sociales permiten compartir la vida en tiempo real. Conscientes del escenario público en el que se mueven como e-migrantes, participan activamente en comunidades digitales y su presencia en esas diásporas virtuales crece gracias a la movilidad auspiciada por la tecnología.
This communication is an approximation to the phenomenon of the emigration of young Spaniards in times of crisis in a context conditioned by the digital world. Therefore, it addresses the reality of the new communication systems and social networks as a universe of possibilities related to a new way of communicating, informing, relating or mobilizing that has led to the so-called “digital citizenship”. A transnational citizenship in which millennials are major actors illustrating what digital connectivity has meant to them: the ideal way to tell and share information, experiences, feelings, and perceptions. The hyperconnectivity and immediacy that mark social networks allow sharing life in real time. Aware of the public scenario in which they move as migrants, they actively participate in digital communities and their presence in these virtual diasporas grows thanks to the mobility fostered by technology.
