Politica externa brasileira. Evoução recente / Política exterior brasileña. Evolución reciente / Brazilian foreign policy. Recent evolution
Resumen
O objetivo deste artigo é analisar a evolução a evolução recente da política externa brasileira, destacando as mudanças impostas pelos governos do Partido dos Trabalhadores no início do século XXI, e a alteração radical de rumos a partir do golpe de Estado de 2016. Os principais resultados são: (a) nos governos do Partido dos Trabalhadores a ênfase foi na aposta em uma inserção externa ativa e altiva com áreas preferenciais na lógica Sul-Sul, com destaque para América Latina e Caribe, África e BRICS; e (b) o golpe de 2016 destruiu rapidamente essa estratégia levou a política externa a submissão aos interesses dos países centrais do hemisfério norte.
El objetivo de este artículo es analizar la evolución y la evolución reciente de la política exterior brasileña, destacando los cambios impuestos por los gobiernos del Partido de los Trabajadores en el inicio del siglo XXI, y el cambio radical de rumbo desde el golpe de 2016. Los resultados son: (a) en los gobiernos del Partido de los Trabajadores el énfasis estuvo en invertir en una inserción externa activa y orgullosa con áreas preferenciales en la lógica Sur-Sur, con énfasis en América Latina y el Caribe, África y BRICS; y (b) el golpe de 2016 destruyó rápidamente esta estrategia y llevó a la política exterior a someterse a los intereses de los países centrales del hemisferio norte
The aim of this article is to analyze the evolution and the recent evolution of Brazilian foreign policy, highlighting the changes imposed by the governments of the Workers’ Party in the beginning of the 21st century, and the radical change of course since the 2016 coup d’état. Results are: (a) in the governments of the Workers’ Party the emphasis was on investing in an active and proud external insertion with preferential areas in South-South logic, with emphasis on Latin America and the Caribbean, Africa and BRICS; and (b) the 2016 coup quickly destroyed that strategy and led foreign policy to submit to the interests of the central countries of the northern hemisphere.