Algunas fuentes documentales y bibliográficas en el estudio de las aguas superficiales en Canarias / Some bibliographical and documentary sources inte study of surface waters in the Canary Islands
Palabras clave:
heredades de agua, aprovechamientos hídricos, comunidades de agua, fuentes históricas, water heredades, water harvesting, water communities, historical sourcesResumen
El ejercicio presenta una serie de noticias sobre los aprovechamientos hídricos en el archipiélago así como su tratamiento historiográfico. Las referencias más remotas utilizadas por determinados tratadistas llevarían a los primeros momentos de toma y colonización de las islas de realengo: adquisición de los derechos de conquista, repartimientos de tierras y aguas, formación de las Heredades de aguas y sus ordenanzas. Compiladas e interpretadas por diferentes autores arrastran la controversia sobre la naturaleza privada del agua en el archipiélago. Tras comentar aportaciones realizadas entre finales del siglo XVIII y primera parte del XX, se presenta un análisis de líneas históricas interpretativas producidas desde la pasada centuria, distinguiendo entre una tendencia tradicionalista frente a otra revisionista; trabajos de ámbito generales ante meritorias producciones de historia local sobre Heredades y Comunidades del Agua; así como elaboraciones en claro contrapunto respecto a la propiedad del agua.
Exercise has a number of reports on the uses water in the Archipelago, as well as historiographical treatment. The most ancient references used by certain trea-tises lead to the early stages of making and settlement of the Crown Islands: acquisition of the rights of conquest, allotments of land and water Heredades formation of water and its ordinances. Compiled and interpreted by different authors, drag the controversy over the private nature of water in the Archipelago. After discussing contributions made during the late eighteenth and early part of the twentieth century, presents an interpretive analysis of historical lines produced from the last century, distinguishing between a traditional tendency towards another revisionist, works of general scope to meritorious productions of local history and working to clear counterpart to the ownership of water.