Diseños procesionales franciscanos canarios del siglo XVIII / 18th century Canarian franciscan processional designs
Palabras clave:
arte canario, franciscanos, diseños procesionales, cruces, liturgia, canarian art, franciscans, processional designs, crosses, liturgyResumen
La capacidad de teatralizar lo sagrado en el mundo canario del Barroco es un tema ampliamente sugerido y debida-mente reseñado. Las procesiones, verdaderas calderas para exponer directamente la religiosidad del pueblo —en su mayoría analfabeto—, permitieron a los recintos religiosos y a sus corporaciones piadosas ampliar sus elementos litúrgicos expuestos para las ocasiones más solemnes y sacarlos a la calle en los días más importantes del calendario cristiano. En este sentido, hemos localizado unos diseños procesionales en la Biblioteca de la Universidad de La Laguna referentes al convento franciscano de Santa Cruz de La Palma así como al de San Pedro Alcántara de Santa Cruz de Tenerife. De esta manera, pretendemos arrojar nuevas pistas sobre este tipo de elementos procesionales: formas, tipologías y diseños que nos permitan afrontar de forma más certera el piadoso mundo de las procesiones y la religiosidad popular en Canarias durante el setecientos.
Capacity of theatricality of the sacred in the Canary Island world of the Baroque is an issue widely suggested and duly reported. The processions, true boilers to directly expose the religiosity of the people —mostly illiterate— enabled religious enclosures and their pious corporations expand its liturgical ele-ments exposed to more solemn occasions and out onto the street in the most important days of the Christian calendar. Here, we located few relating to the Franciscan convent of Santa Cruz de La Palma as well as the of San Pedro Alcántara of Santa Cruz de Tenerife processional designs in the library of the University of La Laguna. In this way, we intend to throw new clues about such processional elements: forms, types and designs that allow us to cope with more accurate way the pious world of processions and popular in the Canary Islands during the seventeenth religiosity.