Un instrumento para el conocimiento del discurso vital de los inmigrantes europeos en Canarias en el Antiguo Régimen: los expedientes de soltería / An instrument for the knowledge of the vital speech of the European immigrants in the Canary Islands in...
Palabras clave:
extranjeros, familia, matrimonio, Canarias, Antiguo Régimen, Foreigners, Family, Marriage, Canary Islands, Old RegimeResumen
La presente comunicación pretende dar a conocer a losexpedientes de soltería como fuente documental paraconocer la trayectoria vital de los inmigranteseuropeos antes de su asentamiento en Canarias. Cadaforáneo que quisiese contraer matrimonio debíajustificar su soltería mediante documentos procedentesde sus lugares de origen o bien mediante testigos, asícomo realizar una declaración de sus datos personales,lugares en los que ha estado, etc.
The present paper wants to release the singlenessrecords as a documentary source to know the life storyof the european immigrants before their settlement atCanary Islands. Every foreign person who wants tomarriage may justify their singleness with documentsfrom their birthplaces or with witnesses, and also theymust to do a statement with their personal data, theplaces they had been, etc.
