Cronología y función del poblado de cabañas del Barranco de Las Ovejas, Lomo de Las Casas o Los Corrales (El Paso, Isla de La Palma) / Chronology and functionality of the Village of Cabañas del Barranco de Las Ovejas, Lomo de Las Casas o Los Corrales...
Palabras clave:
arqueología histórica, excavaciones arqueológicas, isla de La Palma, consumo de rizoma de helecho, Historical archeology, archaeological excavations, island of La Palma, fern rhizome consumptionResumen
El Cabildo insular acometió la protección y puesta enuso de este poblado de más de cien construcciones, alque atribuía una procedencia aborigen conreutilización posterior, y nos encomendó realizarsondeos arqueológicos para obtener datos objetivosque ofrecer al visitante.Se ha podido inferir que existen cabañas y corrales.Las cabañas son circulares u ovales con muros sólidos,pavimento de barro batido y una cavidad a modo dealacena. Los corrales son mayores, de planta irregulary muros menos elaborados.Según los resultados de las excavaciones el poblado noes anterior al siglo XVIII y tuvo su periodo álgido enel XIX. En el siglo siguiente se reutilizaron algunascabañas y fueron construidos los corrales. No seconfirmó la ocupación aborigen de este lugar, aunquesí existe constancia en algunas covachas cercanas.Nuestra interpretación es que este gran pobladoalbergaba numerosas personas a final de los veranos,con el objetivo de cavar raíz de helecho. En el siglo XXfue lugar de asentamiento estacional de pastores y susganados.
The Island Council plans protect and enhancement thislittle village of over a hundred structures, which wereattributed to the Aboriginal with a subsequent reuse.The Council comissioned us archaeological surveys inorder to obtain objective data to offer the visitor.It has been inferred that there are cabins and corrals.The huts are circular or oval with solid stone-walls,beaten mud floor and a little cave on the wall. Thecorrals are more larger, irregular floor and walls lesselaborate.According to the results of the excavations, the villageis not older than the eighteenth century and had itspeak period in the nineteenth. In the following centurywere reused some cabins and corrals were built. Noconfirmed Aboriginal occupation of this place,although there is evidence in some caves nearby.Our interpretation is that they settled in this villagemany people at the end of the summer, in order todigging fern root. In the twentieth century was a placeof seasonal settlement of shepherds and their flocks.
