Del péndulo al diloggún. Dibujando itinerarios religiosos / From pendulum to diloggún. Drawing religious routes
Palabras clave:
religión afrocubana, itinerarios religiosos, afiliación religiosa, creencias esotéricas, Afro-Cuban religion, religious itineraries, religious affiliation, esoteric beliefsResumen
La tradición religiosa de las islas Canarias, marcadapor prácticas locales de sanación, adivinación, etc.,constituye un elemento vital a la hora de comprenderla naturaleza de algunos procesos de afiliaciónreligiosa a las religiones afrocubanas. Entender latemporalidad y otras características de estos itinerariosreligiosos en contextos sociales, económicos,culturales, familiares y migratorios nos permitirá laelaboración de mapas conceptuales capaces de dibujarlos contornos de las prácticas religiosas actuales.
The religious tradition of the Canary Islands, markedby local practices of healing, divination, etc., constitutea vital element in understanding the nature of somereligious affiliation processes to Afro-Cuban religions.Understanding the temporal and others characteristicsof these routes religious, within the social, economic,cultural, family and migration will allow thedevelopment of concept maps can draw the outlines ofthe current religious practices.
