El comercio entre Canarias y las Indias (1708-1718). La limosna de San Telmo / Trade between the Canary Islands and the Spanish Antillas (1709-1718. The Charity of San Telmo

Resumen

Este trabajo continúa otro que trata de algunos aspectos del comercio entre Canarias y los puertos del Caribe español, entre 1688 y 1708 y que fue presentado en el XIX Coloquio de Historia Canario-Americana (Las Palmas, 2010), El período de 1709 a 1718 es objeto de análisis en este estudio, tomando como referencia para su fin el Reglamento de Comercio de 1718, que pretendió controlar y relanzar el comercio con las Indias, maleado por los fraudes, el contrabando y las interferencias de las otras potencias europeas que buscaban el dominio de las rutas comerciales marítimas. En lo tocante a Canarias, se intentó ofrecer un marco legal al comercio isleño con América, Las fuentes documentales consultadas, además de las secciones de Contaduría, Contratación y Audiencia de Santo Domingo, en el Archivo General de Indias, son los libros de cuentas de la Universidad de Mareantes, con valiosa e inédita información sobre la llamada Limosna de San Telmo, impuesto pagado por todas las embarcaciones canarias que salían para las Indias con productos de la tierra. Estos manuscritos forman parte del Fondo Antiguo de la Biblioteca de la Universidad de Sevilla.

This work continues another dealing with some aspects of the trade between the Canary Islands and the ports of the Spanish Caribbean from 1688 to 1708. It was presented in the 19th Colloquium of Canary-American History (Las Palmas, 2010). The period from 1709 to 1717 is the object of analysis in this study, taking as reference to be finished the Regulation of Trade of 1718. It tried to control and reopen the trade with the Indies, corrupted by the fraud, the smuggling and the interferences of the other great Europeans powers, looking for (the) domain of the commercial routes on the seas. It intended to offer to the Canary Islands a legal framework in order to improve their trade with America. Our sources have been the sections of Contratación, Contaduría y Audiencia de Santo Domingo in the Archivo General de Indias, and, especially, the accounts books of the Universidad de Mareantes, with valuable and unknown information about the Limosna de San Telmo, a tax paid by all the canary ships that went to Indies with products of the islands. Those books form a part of the Ancient Found of the Library of the University of Sevilla.