Los sueños del lino: Antonio Machado y Alonso Quesada / Linen dreams: Antonio Machado and Alonso Quesada
Resumen
Se examinan las relaciones entre la poesía de Alonso Quesada (1886-1925) y la de Antonio Machado (1875-1939). En primer lugar se estudian las referencias a la obra de éste contenidas en la producción literaria y periodística de aquél, y más tarde las huellas concretas dejadas por Antonio Machado en la poesía de Quesada. Esas huellas —sobriedad, sencillez, sugestión, sentimentalidad dolorosa y melancólica, hondura, misterio, esencialidad, interiorización y, en el plano formal, determinados usos métricos— sólo son visibles en El lino de los sueños (1915). Después, el poeta emprenderá otras búsquedas.
We examine the links between the poetry of Alonso Quesada (1886-1925) and that of Antonio Machado (1875-1939). We begin by studying the references Alonso Quesada makes to Machado’s work in his literary and journalistic writing and then locate specific traces of Machado in Quesada’s poetry. These traces —sobriety, simplicity, suggestion, melancholic and painful sentimentality, depth, mystery, essenciality and inner contemplation together with certain metrical uses at the formal level— are only visible in El lino de los sueños (1915). Later, the poet was to embark along other paths.