«Latiendo sobre el ojo que escucha la tinta»: Andrés Sánchez Robayna y el poema en prosa / “Striking the eye that listens to the ink”: Andrés Sánchez Robayna and his poems in prose
Palabras clave:
Andrés Sánchez Robayna, poema en prosa, Tinta. La sombra y la apariencia, imagen y palabra, sinestesia en poesía, prose poem, Tinta. La sombra y la apariencia (title), image and word, synesthesia in poetryResumen
El propósito de este artículo es estudiar el poema en prosa en la obra de Andrés Sánchez Robayna. Para ello, nos centramos en las reflexiones del propio poeta canario, recogidas en sus ensayos y en la articulación de su poética, así como en el análisis de varios de sus poemas en prosa, en su mayoría extraídos del poemario Tinta. El análisis hace hincapié en la experiencia sensorial dentro de la poesía de Sánchez Robayna y, en concreto, en la relación sinestésica entre imagen, sonido y palabra en sus poemas en prosa.
The aim of this article is to study the prose poems of Andrés Sánchez Robayna. We include both the thoughts of this poet from the Canary Islands, as expressed in his essays and poetics, and the analysis of some of his prose poems, mainly from his series, Tinta. Our paper underlines the significance of sensorial experience in Sánchez Robayna’s poetry and, more precisely, the union of the senses (synesthesia) in image, sound and word combined, in his prose poems.
