LO PROHIBIDO. UN ENSAYO DE ESCRITURA LIBRE PRECURSOR DE LAS VANGUARDIA / LO PROHIBIDO: AN ESSAY IN FREE WRITING PRECURSOR OF THE TWENTIETH CENTURY AVANT-GARDE
Palabras clave:
discurso, deconstrucción, crisis, discourse, deconstructionResumen
En la novela Lo prohibido de Benito Pérez Galdós la voz narrativa y la voz autoral establecen desde una familiaridad doméstica una libertad discursiva que excede los parámetros de la escritura naturalista europea. Esta libertad discursiva acerca y aleja constantemente al lector, tanto a los asuntos intrínsecos de cada capítulo, como a los hilos argumentales y participación en las tramas de los personajes principales. Esta discursividad libre deconstruye el ritmo secuencial de la acción y resalta la crisis existencial del sujeto moderno. / In Benito Perez Galdos’s novel, Lo prohibido, the narrative and authorial voices establish within domestic familiarity, a discursive freedom that goes far beyond the parameters of European naturalism. This discursive freedom constantly brings the reader closer to and also distances him from, not only the intrinsic matter of each chapter, but the argumentative threads and participation in the main characters’ plots. This free discursiveness deconstructs the sequential rhythm of the action and underlines the existential crisis of the modern subject.
