IMPONDERABLES DE LA CREACIÓN. NOTAS AL MARGEN DE UN MANUSCRITO: LUCHANA / IMPONDERABLES OF CREATION. NOTES TO THE MARGIN OF A MANUSCRIPT: LUCHANA
Palabras clave:
Luchana, crítica textual, crítica biográfica, imponderables, textual criticism, biographical criticResumen
Este trabajo propone situar al creador de Luchana en su contexto personal para acabar centrándose en textos concretos con el propósito de detectar en su elaboración indicios de esos imponderables personales difíciles de evitar, que asedian al escritor como a todo ser humano. En el desarrollo del trabajo se han combinado técnicas de crítica textual con procedimientos de crítica biográfica. / This work proposes to situate the creator of Luchana in his personal context to end up focusing on concrete texts with the purpose of detecting in their elaboration clues of those personal imponderables difficult to avoid, that besiege the writer like every human being. In the development of the work, techniques of textual criticism have been combined with procedures of biographical criticism.