LOS PRIMEROS PASOS DE GALDÓS HACIA UNA MODERNA NOVELA ESPAÑOLA: 1865 / GALDÓS’S FIRST STEPS TOWARD THE CREATION OF A MODERN SPANISH NOVEL: 1865
Palabras clave:
1865, Artículos periodísticos, técnicas narrativas, La industria que vive de la muerte, Episodio musical del cólera, La industria que vive de la muerte. –Episodio musical del cólera, Journal articles, narrative techniques, An Industry that Lives off Death, An Industry that Lives off Death. –A Musical Account of CholeraResumen
Los artículos periodísticos que Galdós publicó en La Nación durante 1865, el primer año de su carrera profesional, contienen claras raíces gran obra ficcional. Vemos en estos artículos una aguda percepción del enorme poder del lenguaje y su complejidad sin fin. Sus técnicas innovadoras ofrecen claves a su último objeto: la creación de una moderna novela nacional con lectores capaces de comprenderla. Publicó su primera narrativa ficcional, Una industria que vive de la muerte. –Episodio musical del cólera, en 1865. Este cuento introduce más estrategias narrativas originales. Todas son pistas al gran proyecto del maestro. / The newspaper articles that Galdós published in La Nación during 1865, the first year of his career, display many of the innovative techniques that characterize and give rise to his vast opus. They exhibit the enormous power of language and its unending complexity. These pioneering methods are keys to his ultimate purpose –the creation of a modern Spanish novel, with readers capable of understanding it. In 1865, Galdós also published his first fictional work, An Industry that Lives off Death. –A Musical Account of Cholera. This story gives rise to further groundbreaking narrative strategies. They are all stages in Galdós’s remarkable project.
