¿UNA SOCIEDAD INFERNAL? 'CASANDRA' Y LA IMAGEN DE ESPAÑA EN LOS ALBORES DEL SIGLO XX / AN INFERNAL SOCIETY? 'CASANDRA' AND THE IMAGE OF SPAIN AT THE BEGINNING OF 20TH CENTURY
Palabras clave:
economía, Iglesia, novela dialogada, demonios, Economy, Church, dialog novel, demonsResumen
La España de la Restauración ocupa el eje central de la primera novela publicada por Galdós en el siglo xx. Las alianzas entre poder económico y poder espiritual se pondrán de manifiesto en Casandra a través de profundas transformaciones del concepto de novela realista. Ni personajes ni estructura ni narrador pertenecen ya a la novela decimonónica. Una nueva sociedad necesita una forma de expresión también diferente para dar cuenta de la verdad oculta tras las apariencias. Y así los demonios se adueñan de un país al que no se le permite modernizarse ni progresar.
The Spain of the Restauración constitutes the central point of the first novel published by Galdós in the 20th Century. The links between economic and spiritual powers appear in Casandra along the profound transformations of the concept "novela realista". Characters, structure, and narrator have now nothing to do with the concept of realist novel. A new society needs also a new form of expression in order to present Reality beyond Appearance. So, demons control finally a country neither modernized nor progressive.
