GALDÓS: PATRIA O NACIÓN EN LA ESPAÑA DEL XIX… ¿Y DEL XXI? / GALDÓS: HOMELAND AND NATION IN THE 19TH CENTURY SPAIN... AND IN THE 21TH?

Resumen

«No viven juntas las gentes sin más ni más y porque sí; esa cohesión a priori solo existe en la familia. Los grupos que integran un Estado viven juntos para algo: son una comunidad de propósitos, de anhelos, de grandes utilidades» decía Ortega y Gasset en España invertebrada. Ortega venía a proponer hacia el futuro, lo que Galdós había intentado con su revisión del pasado en los Episodios nacionales.

Trataré de analizar como el empleo abusivo de los términos ‘nación’ y ‘patria’ en los Episodios nacionales sin asumir el orteguiano concepto de «proyecto sugestivo de vida común» a lo largo de todo el siglo xix muestra, según Galdós, la imposibilidad de hacer de España un Estado moderno.

In España invertebrada, Ortega y Gasset stated: «No viven juntas las gentes sin más ni más… y porque sí; esa cohesión a priori solo existe en la familia. Los grupos que integran un Estado viven juntos para algo: son una comunidad de propósitos, de anhelos, de grandes utilidades». He was proposing for the future what Galdós had done when revising the past in his Episodios nacionales.

This paper will analyze how the overuse of terms such as ‘nation’ and ‘homeland’ in Episodios nacionales, without implying Ortega’s sense of «a suggestive project of common life» throughout the 19^th century, shows that Galdós considered it impossible that Spain might become a modern State.