LA CARICATURA GALDOSIANA EN LA PRENSA CANARIA: PERSPECTIVAS INSULARES SOBRE EL LEGADO DE GALDÓS EN EL CENTENARIO DE SU MUERTE / CARICATURES OF GALDÓS IN THE CANARIAN PRESS: INSULAR PERSPECTIVES ON GALDÓS’S LEGACY ON THE CENTENARY OF HIS DEATH

• PDF

LA SEDUCCIÓN DE TRISTANA EN EL CINE, EL TEATRO Y EL COMIC / TRISTANA'S SEDUCTION IN FILM, ON STAGE, AND IN THE GRAPHIC NOVEL

• PDF

EL MONUMENTO EN EL DIBUJO O LA FIGURA DE GALDÓS EN NOVELA GRÁFICA / THE MONUMENT IN DRAWING: THE FIGURE OF GALDÓS IN GRAPHIC NOVELS

• PDF

«¡NELA! ¡NELA!». LA ADAPTACIÓN DE MARIANELA A LA NOVELA GRÁFICA Y SU SECUELA FICTICIA «SOCARTES-MADRID» POR RAYCO PULIDO / «¡NELA! ¡NELA!». THE ADAPTATION OF MARIANELA TO THE GRAPHIC NOVEL AND HIS FICTIONAL SEQUEL «SOCARTES-MADRID» BY RAYCO PULIDO

• PDF

DE MARIANELA A NELA: GALDÓS VISTO DESDE EL CÓMIC / FROM MARIANELA TO NELA: GALDÓS IN THE COMIC BOOK

• PDF

EL ABUELO DE GALDÓS AL CINE MEXICANO: DEL EXILIO ESPAÑOL AL ESPIONAJE NAZI / THE GRANDFATHER OF GALDÓS TO THE MEXICAN CINEMA: FROM SPANISH EXILE TO NAZI ESPIONAGE

• PDF

LA REPRESENTACIÓN DE GALDÓS EN HOLMES & WATSON. MADRID DAYS (2012), UNA PELÍCULA DE JOSÉ LUIS GARCI / REPRESENTATION OF GALDÓS IN HOLMES & WATSON. MADRID DAYS (2012), A FILM BY JOSÉ LUIS GARCI

• PDF

EL ABUELO GALDOSIANO Y LA CENSURA EN LOS AÑOS CUARENTA DEL PASADO SIGLO / GALDOS’ EL ABUELO AND CENSORSHIP IN THE 1940s

• PDF

GALDÓS EN LOS ESCENARIOS DE LA II REPÚBLICA: EL ESTRENO DE FORTUNATA Y JACINTA EN EL TEATRO ESPAÑOL DE MADRID / GALDÓS ON THE STAGES OF THE SECOND REPUBLIC: THE DEBUT OF FORTUNATA Y JACINTA AT THE TEATRO ESPAÑOL OF MADRID

• PDF

ELECTRA "RESUCITA": PÉREZ GALDÓS GANA LECTORES Y PÚBLICO / ELECTRA COMES BACK TO LIFE: PÉREZ GALDÓS WINS READERS AND PUBLIC

• PDF

GALDÓS: PERIODISMO, LITERATURA Y PEDAGOGÍA. APORTACIONES PARA UNA VISIÓN GLOBAL DE SU OBRA / GALDÓS: JOURNALISM, LITERATURE AND PEDAGOGY. CONTRIBUTIONS FOR A GLOBAL VISION OF HIS WORK

• PDF

GALDÓS EN LAS ONDAS (2019-2021) / GALDÓS ON THE RADIO (2019-2021)

• PDF

ARTÍCULOS DE GALDÓS EN LA PRENSA DE BUENOS AIRES: CRÓNICAS DE SU VIAJE POR EUROPA EN 18871 / ARTICLES BY GALDÓS IN LA PRENSA DE BUENOS AIRES: CHRONICLES OF HIS JOURNEY THROUGH EUROPE IN 1887

• PDF

GALDÓS EN LA PRENSA DIARIA BELGA DE PRINCIPIOS DEL SIGLO XX / GALDÓS IN THE BELGIAN DAILY PRESS IN THE EARLY XXth CENTURY

• PDF

GALDÓS. UN MONOGRÁFICO TEMPRANO: LA VOZ OBRERA. LAS PALMAS, 4 DE ENERO DE 1931 / GALDÓS. AN EARLY MONOGRAPH: LA VOZ OBRERA. LAS PALMAS, JANUARY 4, 1931

• PDF

LAS NOTAS DE GALDÓS AL CAPÍTULO 1, II DE FORTUNATA Y JACINTA / GALDÓS’S NOTES TO FORTUNATA Y JACINTA CHAPTER 1, II

• PDF

EN EL TALLER DE GALDÓS: CLAVES DEL MANUSCRITO ALPHA PARA UNA EDICIÓN CRÍTICA DE FORTUNATA Y JACINTA / IN THE GALDÓS WORKSHOP: KEYS IN THE ALPHA MANUSCRIPT FOR A CRITICAL EDITION OF FORTUNATA Y JACINTA

• PDF

LA TOMA DE CONCIENCIA DE FORTUNATA. UNA OBSERVACIÓN DE LA CONDICIÓN FEMENINA EN FORTUNATA Y JACINTA / FORTUNATA’S SELF-AWARENESS. AN OBSERVATION ABOUT THE FEMININE CONDITION IN FORTUNATA Y JACINTA

• PDF

¿UN CAPRICHO O UN CUENTO? GALDÓS Y GOYA: UNA RELACIÓN FANTÁSTICA A CAPRICE OR A TALE? / GALDÓS AND GOYA: A FANTASTIC RELATIONSHIP

• PDF

¿QUÉ NOS DICE UNA MÁQUINA SOBRE FORTUNATA Y JACINTA? / WHAT DOES A MACHINE TELL US ABOUT FORTUNATA AND JACINTA?

• PDF

ACOSO Y MALTRATO INFANTIL EN LAS NOVELAS CONTEMPORÁNEAS DE GALDÓS / BULLYING AND CHILD ABUSE IN GALDÓS’S CONTEMPORARY NOVELS

RADICALIDAD, REGENERACIONISMO Y REVOLUCIÓN EN EL PENSAMIENTO DE GALDÓS / RADICALITY, REGENERATIONISM AND REVOLUTION IN THE THOUGHT OF GALDÓS

• PDF

EL NIÑO BIOPOLÍTICO EN EL CUENTO “ROMPECABEZAS”: TRAUMA Y ANSIEDAD POLÍTICA / THE BIOPOLITICAL CHILD IN THE SHORT STORY “ROMPECABEZAS”: TRAUMA AND POLITICAL ANXIETY

• PDF

LA RECEPCIÓN EDITORIAL Y AUDIOVISUAL EN ALEMÁN DE DOÑA PERFECTA, DE BENITO PÉREZ GALDÓS / THE EDITORIAL AND AUDIOVISUAL RECEPTION IN GERMAN OF DOÑA PERFECTA BY BENITO PÉREZ GALDÓS

• PDF

IDEA DE LA POESÍA A TRAVÉS DE LOS TEXTOS DE BENITO PÉREZ GALDÓS / IDEA OF POETRY THROUGH THE TEXTS OF BENITO PÉREZ GALDÓS

• PDF

DIFICULTADES DE LA TRADUCCIÓN AL RUMANO DE LA DE SAN QUINTÍN: CULTUREMAS Y FRASEOLOGISMOS / DIFFICULTIES IN TRANSLATING INTO ROMANIAN LA DE SAN QUINTÍN: CULTUREMAS AND PHRASEOLOGISMS

• PDF

GALDÓS-TRADUCTOR DESDE LOS ESTUDIOS DE LA POST-TRADUCCIÓN: ¿TRADUCCIÓN, DIÁLOGO, REESCRITURA, RECREACIÓN? / GALDÓS-TRANSLATOR FROM THE POST-TRANSLATION STUDIES: TRANSLATION, DIALOGUE, REWRITING, RECREATION?

• PDF

ELLEN GOLDENBERG, TRADUCTORA AL ALEMÁN DEL CUENTO LA MULA Y EL BUEY DE BENITO PÉREZ GALDÓS / ELLEN GOLDENBERG, TRANSLATOR INTO GERMAN OF BENITO PÉREZ GALDÓS' TALE THE MULE AND THE OX

• PDF

EL EMPECINADILLO EN JUAN MARTÍN EL EMPECINADO: LA PRESENCIA DE LA INFANCIA EN UN EPISODIO NACIONAL DE PÉREZ GALDÓS / EL EMPECINADILLO IN JUAN MARTÍN EL EMPECINADO: THE PRESENCE OF CHILDREN IN A NATIONAL EPISODE BY PÉREZ GALDÓS

• PDF

«UN BRUTO QUE NO ENTENDÍA EL OFICIO»: FELIPE CENTENO FRENTE A MORENO RUBIO / «UN BRUTO QUE NO ENTENDÍA EL OFICIO»: FELIPE CENTENO IN FRONT OF MORENO RUBIO

• PDF

«¡VIVA LA SEÑORA!»: LA EVOLUCIÓN CREATIVA Y PASOS HACIA EL FUTURO EN EL DRAMA DE DOÑA PERFECTA (1896) / “LONG LIVE THE MISTRESS!”: CREATIVE PROCESSES AND STEPS TOWARDS THE FUTURE IN THE PLAY VERSION OF DOÑA PERFECTA (1896)

• PDF

QUIEN MAL HACE BIEN NO ESPERE: EL REFRÁN COMO TÍTULO EN EL TEATRO. FUNCIÓN Y DIFICULTADES DE TRADUCCIÓN / QUIEN MAL HACE BIEN NO ESPERE: THE PROVERB AS A TITLE IN THE THEATRE. FUNCTION AND DIFFICULTIES OF TRANSLATION

• PDF

ANÁLISIS PAREMIOLÓGICO DE LA OBRA MISERICORDIA DE BENITO PÉREZ GALDÓS / PAREMIOLOGICAL ANALYSIS OF THE WORK MISERICORDIA BY BENITO PÉREZ GALDÓS

• PDF

ENJUICIAR A GALDÓS SIN HABERLO LEÍDO: DE BENET A VARGAS LLOSA. DESPRESTIGIO Y REIVINDICACIÓN DE SU OBRA / JUDGING GALDÓS WITHOUT HAVING READ HIM: FROM BENET TO VARGAS LLOSA. DISCREDIT AND VINDICATION OF HIS WORK

• PDF

POLÍTICA Y AMOR. ÉTICA LITERARIA EN GALDÓS / POLITICS AND LOVE. LITERARY ETHICS IN GALDÓS

• PDF

INMUNIZANDO LA NACIÓN CONTRA LA DESINFORMACIÓN EN GERONA DE LA PRIMERA SERIE DE LOS EPISODIOS NACIONALES DE GALDÓS / IMMUNIZING THE NATION AGAINST DISINFORMATION IN GALDÓS’S GERONA FROM THE FIRST SERIES OF THE EPISODIOS NACIONALES

• PDF

SI LAS FACTURAS HABLARAN, ¿CUÁNTAS COSAS CONTARÍAN? / IF BILLS COULD TALK, HOW MANY THINGS WOULD THEY TELL?

• PDF

GALDÓS Y LA CRÍTICA ITALIANA DE SU TIEMPO. NUEVOS APUNTES Y ACTUALIZACIÓN BIBLIOGRÁFICA / GALDÓS AND THE ITALIAN CRITICISM OF HIS TIME. NEW NOTES AND BIBLIOGRAPHICAL UPDATE

• PDF

DOS DÉCADAS DE RELACIONES ENTRE GALDÓS Y CARMEN DE BURGOS, COLOMBINE / TWO DECADES OF RELATIONSHIP BETWEEN GALDÓS AND CARMEN DE BURGOS, COLOMBINE

• PDF

LA GRAN GUERRA Y LA GRAN GRECIA: GALDÓS Y LAS UTOPÍAS BÉLICAS DEL CONFLICTO QUE CAMBIÓ EL MUNDO / THE GREAT WAR AND GREAT GREECE: GALDÓS AND THE WAR UTOPIAS OF THE CONFLICT THAT CHANGED THE WORLD

• PDF

CO-TEXTO Y CONTEXTO EDITORIAL EN TRAFALGAR (A PARTIR DEL ESTUDIO DE LAS MÁS DE 339 CUARTILLAS DEL MANUSCRITO) / CO-TEXT AND EDITORIAL CONTEXT IN TRAFALGAR (FROM THE STUDY OF THE MORE THAN 339 SHEETS OF THE MANUSCRIPT)

• PDF

EL TEMBLOR DE IDO DEL SAGRARIO: GALDÓS Y LA HIGIENE DEL OBRERO / IDO DEL SAGRARIO’S TREMOR: GALDÓS AND THE HEALTH OF THE WORKING CLASS

• PDF

LA CIUDAD DE TOLEDO COMO ESPACIO VITAL DE GALDÓS / THE CITY OF TOLEDO AS A LIFE SPACE FOR GALDÓS

• PDF

GALDÓS Y EL IMPERIO RESIDUAL ESPAÑOL: LOS ARTÍCULOS DE LA PRENSA DE BUENOS AIRES, AITTA TETTAHUEN / GALDÓS AND SPAIN’S RESIDUAL EMPIRE: THE ARTICLES IN LA PRENSA DE BUENOS AIRES, AITTA TETTAHUEN

• PDF

ANATOMÍA DE UNA CRISIS: DE LAS CRÓNICAS DE LA REVISTA DE ESPAÑA (1871-1872) A AMADEO I (1910) / ANATOMY OF A CRISIS: FROM THE CHRONICLES IN THE REVISTA DE ESPAÑA (1871-1872) TO AMADEO I (1910)

• PDF

GALDÓS, ¿PIONERO EN LA «NOVELA DE FERROCARRIL» EN ESPAÑA? / GALDÓS, PIONEER IN THE «RAILWAY NOVEL» IN SPAIN?

• PDF

LA MEMORIA EN EL CABALLERO ENCANTADO / THE MEMORY IN EL CABALLERO ENCANTADO

• PDF

LOS EPISODIOS NACIONALES DE GALDÓS EN EL IMAGINARIO LITERARIO FASCISTA: MADRID, DE CORTE A CHEKA DE AGUSTÍN DE FOXÁ / THE EPISODIOS NACIONALES BY GALDÓS IN THE FASCIST LITERARY IMAGINARY: MADRID, DE CORTE A CHEKA BY AGUSTÍN DE FOXÁ

• PDF

LA INFLUENCIA SIGILOSA DE FRANCISCO DE P. CANALEJAS EN EL JOVEN GALDÓS / THE STEALTHY INFLUENCE OF FRANCISCO DE P. CANALEJAS ON THE YOUNG GALDÓS

• PDF

LA VOZ Y LA MIRADA GALDOSIANAS A LO LARGO DE SU OBRA: ENTRE EL HUMOR Y EL AMOR / GALDOSIAN VOICE AND GAZE THROUGHOUT HIS WORK: BETWEEN HUMOR AND LOVE

• PDF

SEMINARIO GALDÓS SIGLO XXI: PERSPECTIVAS

• PDF

XII CONGRESO INTERNACIONAL GALDOSIANO CODA A UN CENTENARIO. GALDÓS, MIRADAS Y PERSPECTIVAS. MEMORIA

• PDF

CRÉDITOS

• PDF